To protect brand new rights away from individuals that members of a good family: 1

Blog post 68. Brand new secure and you can monogamous commitment ranging from a couple of individuals with no most other relationship links who have a familiar-law house, toward lapse of your time and you may within the criteria and you can items sent to legally, will take advantage of the same rights and you can personal debt of these families sure from the authoritative marriage links.

Blog post 69. In control motherhood and fatherhood can be fostered; as well as the mom and dad are going to be obliged for taking care and attention, raise, inform, feed, and provide into the inbuilt creativity and you may safeguards of one’s liberties of their college students, particularly when they are ily assets was recognized in terms of matter as well as on the cornerstone of the criteria and you can constraints offered to own by-law. The legal right to give in legacy hem and you will inherit was accepted. step three. The official should guarantee the equality of liberties during the decision making on administration of relationship union and also the combined ownership from assets. cuatro. The state shall manage parents, dads and people who are the heads out-of friends, throughout the do it of their personal debt and you will should pay special attention to help you parents with separated for whatever reason. 5. The state shall promote new joint obligations out-of each other mother and dad and you may shall screen satisfaction of shared requirements and you can rights between parents, fathers, and children. six. seven. No statement of the top-notch the fresh kinship will be expected during joining the fresh new birth and no label document should relate to the sort of kinship.

Blog post 70. The official should draw up and apply regulations to reach equality between men and women, through the specialized system install for legal reasons, and you can should traditional the latest gender strategy when you look at the plans and you can apps and you may should give technical recommendations for the required enforcement on societal industry.

Post 71. Characteristics, or Pacha Mother, where life is reproduced and takes place, comes with the to built-in regard because of its lives as well as the maintenance and you will regeneration of its lives cycles, structure, characteristics and you will evolutionary procedure.

All of the people, teams, individuals and you will nations is telephone call up on public government in order to impose the latest rights regarding character. So you can enforce and you can translate this type of rights, the principles set forth regarding Composition shall be seen, due to the fact compatible.

It restoration are apart from the responsibility of the Condition and you may sheer persons or court agencies to pay some body and teams you to confidence influenced sheer solutions

The official should offer bonuses so you’re able to natural individuals and legal organizations also to teams to protect nature and bring respect for all the aspects comprising a conditions.

In those cases of significant or permanent ecological effect, along with those people as a result of the new exploitation from nonrenewable natural tips, the official should establish best elements to truly have the maintenance and you may will adopt adequate measures to prevent otherwise mitigate risky environmental effects.

Article 73. The state will implement preventive and you may restrictive steps towards products one to might lead to this new extinction out-of kinds, the destruction of ecosystems and long lasting modification of sheer time periods.

Blog post 74. Persons, groups, individuals, and you will places will feel the right to enjoy the ecosystem therefore the sheer riches permitting these to benefit from the good way out-of life.

Ecological features will not susceptible to appropriation; its design, beginning, explore and you will creativity will likely be managed because of the Condition.

De liberties, as a given supplied to kinship otherwise use background

Post 75. Folks has got the straight to 100 % free entry to justice and you may the fresh energetic, impartial and you will expeditious shelter of the liberties and passions, subject to the guidelines out of immediate and you may quick enforcement; when you look at the no circumstances should around become decreased correct shelter. Failure in order to comply with court rulings is going to be punishable legally.